Friday, August 29, 2008

参与策划 Participative Planning

还来不及做好studio的东西,10am又要去bilik seminar听讲座。
是英国退休教授给的讲座,我还蛮喜欢他的。
他以一个外国人的角度来看马来西亚。
他以亲身参与社区工作来跟我们分享他的经验。
他以人权和社会主义的角度来给我们进行思想冲击。

他的讲题是:“Participative Planning: Is It Possible?”
他会反问“参与策划”是否行得通,是因为他说拉丁美洲那里是行得通的,而马来西亚,还是未知数。(拉丁美洲人关注的是生活品质,马来西亚人还为文化和种族纠缠着(他在沙巴发现这现象很严重))

什么是“参与策划”?
就是一种由下至上的方法(bottom-up approach),就是由社区本身策划他们期望的发展计划,以让政府聆听和参考他们的意见。

教授说,要让社区积极参与策划,然后改善社区,首先就必须让社区居民本身了解他们必须抱持着学习的心态。
(the community must understand they need to learn before seeking ways to improve it)

在改善社区设备之前,社区居民必须装备好自己。
一旦有了学习的心,他们才能一起坐下来讨论社区的未来。
他们必须懂得自己读和写,甚至发言。

而踏进社区的策划员,也必须可以跟居民平起平坐。
要学习他们的语言,要明白他们的想法,他们才会尊重你的意见。

与村民工作是很费时的。
教授说,至少需要花上三年的时间才能建立起彼此的信任,然后才能有效地进行参与策划工作。
对他们,你必须诚恳。
你要灌输他们,让他们知道他们是可以做到的。
你必须掏空自己,向他们进行互动。
他们的经验是排在第一的,因为他们才是这里的居民。
你要让大家有机会发言。

讲座最后教授抛给我们三个问题:
你是一个政府的仆人,还是要做个有想法,会关心的一个人?
(Are you government servants or thoughtful, caring human beings?)
可以两者皆有吗?
(Can you be both?)
一个好的政府是不会阻止能够帮到国民和贫民的建议的
(No government does not need ideas for better helping its citizens and the poor)

我问教授,每次参与策划后,我们是否需要给予金钱或礼物来回馈他们的?
教授说,尽量不要让这样的事情发生,不过,他们通常是准备膳食。
不然就为他们的医院提供药物或其他医疗设备来回馈社区。

有位即将毕业的同学说他到现在都搞不清出什么是城市与区域规划。
教授说城市规划(Urban Planning)会比较倾向技术性(technical)的事物,而郊外规划(Rural Planning)会倾向于提供咨询给居民,不管如何,我们不能认为我们已经学完了(never feel learning is complete)。

参与规划里有三个互动:方法(method)、态度和行为(Behavior and attitude)以及分享(Sharing).



虽然其他人都对这个讲座没有兴趣,我却是听得很入耳的那个。
我没有告诉他,教授,我已经参与社区工作两年了,甚至遇到了你们的那一种人。

所以现在,我需要时间来跟社区建立起信心,发展援助,才能从这里衍生下去,对吧?

No comments: