城市规划管理的具体表现是什么 Article 9

(1) 组织。
组织城市规划（包括总体规划、分区规划、详细规划）的编制、报批和实施。包括组建和健全相应的城市规划管理机构，以及具体地组织各种调查、评议、论证、审议活动和咨询、检查、评比等活动。

(2) 计划。
根据城市规划设想，结合当地当时社会、政治、经济、科技与自然的实际情况，提出全面的城市建设在实践、空间方面的实施计划和分别实施计划及其估算。实质上规划本身就具有计划的含义。

(3) 引导。
拟定一系列方针政策和法规（包括法律、行政法规、部门规章、地方法规 和规章）、制度，引导城市建设按照城市规划要求，有计划、有秩序、有步骤地进行，使各项建设尽可能合理布局、节省用地、节约投资、提高效益。

(4) 协调。
深入了解各部门、行业、单位的基本情况、要求和发展前景，综合考虑、协调各方面的关系，统筹安排各项当前建设。包括调节各种矛盾和解决各种有关的问题，调动群众支持，参与城市规划管理的积极性，保证城市规划实施。

(5) 控制。
采用行政的、法制的、经济的方式对各种城市建设项目进行直接和间接的制约，如控制大城市人口规模，支持小城市发展，保护文物古迹名胜和优美环 境，使城市建设有计划、按比例进行，并留有发展余地等，发展有利条件，限制不利因素，避免损失和浪费，使城市发展建设遵循健康的轨道进行。

(6) 监督。
随时监督、检查城市规划实施情况，查看、了解建设单位是否按照城市规划要求施工，及时纠正一切违反城市规划和法规制度要求的行为，坚决制止违法占地和违法建设现象发生。并运用行政手段奖优罚劣，制止不正之风。

(7) 服务。
城市规划管理工作，也就是为各项当前建设和建设单位提供有效的服务，并保护他们的合法权益。所谓“超前服务”、“寓服务于管理之中”等，正说明管理也是超前服务。

(8) 决策。
城市规划管理更重要的在于为城市政府提供城市发展建设的科学决策方案和意见，使城市政府拍板定案、审查批准、发号施令时心中有数，科学、正 确、失误少。在城市规划管理部门职权范围内，对建设用地、各项建设的审批和对各个规划设计方案的确认，同样是决策的体现。


（责任编辑：eva）

这首创作歌曲 This Compose Song

阿傅很久很久以前就一直期待可以参加歌唱比赛。
阿傅，是一个唱佛曲的女生。自信、舞台经验丰富。
在我认识她之前，她已经唱遍了马来西亚半岛。
“尝试用我的声音 呼唤被人遗忘的心 ”

而我很久很久以前就开始创作歌曲。
我，是一个背负很多故事、很多沧桑的女生。自卑、感情丰富。
所以我总是需要激励性的东西来维持我的生命。
后来我才发现，需要这些东西的人，原来也包括其他人。
“特地为你写首歌曲 给你肩膀给你勇气”

筱薇很久很久以前就告诉我她很喜欢，也很享受唱歌。
筱薇，是一个跟我有着同样星座、同样排行、同样参与饥饿的女生。
在我真正认识她之前，她已经跟朋友到民歌餐厅驻唱、甚至边走边唱。
那天她说她梦想参加这场比赛，于是想起了我。她说她想趁年轻做些疯狂的事情。

“尝试用我的生命 换取精彩的回忆 你看舞台是否充满魅力 放弃追求 太可惜”

就这样我们三人就扯在一起了。就这样擦出了火花。
在这之前我不知道原来阿傅的声音，是干净且响亮的。
我也不知道原来筱薇有合唱团的底子，沉沉的声音，我真的很喜欢。
还有幕后的帅帅录音师和被我催到半死的哆啦A梦民歌餐厅高层。（还有大大大师兄）
我们就是这样往比赛方向走去的。

“不同的人凝聚在一起 会形成一股原动力 不同音符不同的心情 会形成一段悦耳旋律”

主要想传达的是单纯的我们对于有限的音乐认识的热爱。
这股热爱，让有些人听到音乐，会想起爱人、或朋友、或邻居、或家人等。
我们在意的是希望做到我们想做到的，那就是进入决赛，然后在舞台上表演。

“传达所有的爱 随着起伏唱出这歌曲 为了让青春不留白 为了让未来变成现在”

我看见一首歌从无到有，真的经历了种种的难关和变化。
筱薇说若不是我这一路来都坚持创作，她就没有机会认识我，然后一起进入参加比赛。
我说，不是的，没有你找我参加比赛，我的作品也只是写来自己爽而已。
阿傅说，我们这次真是集合了“天时、地利、人和”。
是的，我们总算都碰在一起了。开头对了，结局就是我们拥有同样的故事了。

“突破所有的障碍 一起完成这首歌曲 为了让心门都打开 为了让我们因为它而存在”

帅帅的他说我很厉害，找到音质接近又互相认识的歌手。
我说，不是的，你们这些一直在默默耕耘的音乐人才是我们应该尊敬的。没有你们一直存在，我的歌再好也是徒然的。（有男生的声音会更棒咯！）

坚持，是会成功的。
真的喜欢，是不需要别人的肯定的；真的喜欢，心态是非常简单和单纯的。

“怎么办 怎么办 创作歌曲没人听 只能走一步看一步停一步走一步 继续继续继续走下去”

这就是创作。
创作是不能拿来比赛的。
这就是<<这首创作歌曲>>的故事。

最后虽然进不到决赛，我还是非常乐意留给以后的自己细细回味......

简历 Resume

功课使然，要我们必须把各自的简历上载至elearning。
终于完成了。共三页。
就是有关你的工作目的、性格、个人资料、学历、知识范围、经验、技能、课外活动、得过的奖项和荣耀、兴趣、参考人士等的资料。

虽然说这只是一个很简单的功课，我还是花了相当长的时间去整理和撰写。
才发现原来每一年我都有不同的经历和转折点。

Career Objective：To be a professional urban doctor who always put the vulnerable groups as a prior.

Personality：Social concerned, willing to work with different groups of people, enjoy grassroots or field study base work, environmental lover, dare to dream and realize it throughout hard work, optimistic and responsible.

有关Personal Particulars，讲师说在开放的美国，雇主是不会准备性别、宗教、种族等的项目，甚至不要求求职者附上照片。
原因是要减少任何discrimination（歧视）事情发生，最重要是工作能力跟这些项目是扯不上关系的。
可是在马来西亚，这些项目都是必需的。

看回去这三年所学的科目真的可不少，可是也几乎忘个精光了吧！
专业经验方面主要有三：
2006年去了印尼参与重整城市规划。还有我们日忙夜盲的studio projects以及实习经验。
非专业经验主要有六:
组织协调员，2006年起（我特地括弧强调self-organized community service association）。
Ms. Sirirat Katanchaleekul的翻译助手、单曲制作人（慈善用途）、作者（进行中）和两次打工的经验。

技能方面：主要关于专业领域的，我写了highly proficient in generating new ideas and project management。还有其他关于语言能力和电脑运用的。

课外活动方面，少不了我们planning的组织，有全国的，也有系院的。还有我的一些过去。
得过的奖项或荣耀方面，包括运动（篮球）、学术（dean list）、社会关怀（饥饿30）、音乐（比赛）、演讲（比赛）、环境保护（BYEE finalist）和常识（比赛筹委）。

爱好/兴趣：
Traveling
Volunteering
Reading
Song Writing
Blogging
Photographing
Learning new things, etc.


*****

才发现自己有多么的复杂。
这样的人会找到工作吗？（会的，现在不就做着一大堆吗？只是没赚钱嘛~~）

其实，每个人都有他自己最独特的一面。
只是大家平时很少静下心来好好思考属于自己的潜能。
这个世界如此的大，难道会找不到自己喜欢的工作吗？

讲师在forum开了这个话题Reflection on Bookmarking Activity
What was your basic strategy to find advertisements of interest?
Why did you initially select your chosen advertisement and what did an analysis of this advertisement tell you?

上载至elearning后，我在discussion board开了个帖:
Self Employed or Seeking For A Job?

Hi all!
Just thinking of the kinds of career that suits you and me the best.

What's your preference after graduate?
To become an entrepreneur? or an employee?

After doing the practice on Seeking for Job Advertisement, I found myself not really like to be employed. Well, if look back to my resume, my interest tends to have a freedom environment and flexible working hours. Also, I am uncomfortable to "follow the rules" (9am-5pm). Sure I'll be very boring if I do so everyday, even for my whole lifespan.

What are you all think about? Let's share our opinions. Seeking for your respond. Thank you!

失忆 Lost Memory

都忘了。
只记得讲师将要做这要做那。
可是，我不记得内容要怎么完成。

还有，我发现我的pendrive不见了。
一个星期了，竟然后知后觉。
还以为它在某个角落。
不是的，它好像是被我遗弃在D05的电脑室。

如果失忆是好事，我希望可以忘掉这些天的烦恼。
而不是在这个非常时期，为我增添这么一个大的问题。

哦，失忆！

决赛 Grand Final

Youth *Scape Park
XQRJ Prelims

一公司擬注資1億‧檳將設環保餐具廠 Article 8

（檳城）一家公司準備在4年內注入1億令吉在檳投資，以生產生物能分解，甚至是吃下肚里的環保餐具。

一旦環保餐具足以應付市場需求時，州政府將全面禁止使用保麗龍以及塑袋等不環保的用品。

這家研發環保餐具以及環保袋的廠家——綠化世界生物科技私人有限公司（Green World Biotech），將在武吉敏惹科學工業園一塊面積達10依格的地段設廠，以生產可分解的餐具以及購物袋等產品。

這間公司主席拿督山蘇丁、副主席馬哈地以及首席執行員P.拉瑪尼斯今日（週一，1月19日）拜會首長林冠英，較後林冠英也召開新聞發佈會，宣佈這項新投資。

製造千個就業機會

林冠英說，這家公司除了在4年內注資1億令吉，同時也製造多達1000個就業機會，涵蓋了技能至專業階級的員工。

他強調，使用環保科技所生產的產品，將有助於提倡健康與衛生生活方式，這也符合州政府的理想與努力。他希望會有更多廠商投資以及生產這方面的環保產品。

P.拉瑪尼斯說，其公司目前已取得來自歐洲及美國訂單，公司會在今年耗資2000萬令吉設廠、從外國購入生產儀器，預計今年第3季可完成工程，第4季便能投入生產。

他也說，今年公司所要生產的產品為環保食品餐具，明年則是通訊與醫藥包裝。

價格將高出逾30%

詢及上述環保餐具的成本，他說，相比目前市場上的保麗龍餐具售價，環保餐具的價格將高出30%至50%，這主要是因為公司使用環保科技的生產，成本多少會較高。

他相信，一旦生產以及市場穩定下來，可能在明年或是明年之後，環保餐具的價格將與保麗龍餐具不相上下，而人們會選擇使用環保產品。

P.拉瑪尼斯也說，公司所生產的這些環保餐具，其中80%將出口，20%則是供應給本地市場。

他說，來到2010年，生物所能分解的食品餐具的全球市場銷售料高達1670億歐元，尤其是歐洲將在那時候，宣佈只能使用環保餐具，全面禁止保麗龍以及塑袋的使用。

用甘蔗渣及植物製成
環保餐具能防水防油

綠化世界生物科技公司週一也帶來了上述環保餐具樣本，這些餐具是由甘蔗渣以及植物製成，具備防水及防油的功能。

P.拉瑪尼斯說，一旦這些環保餐具使用後，它們在45天後自動分解，回歸大自然，成為實用的有機肥料。若還未使用，其保質期則是2年。

林冠英則在會上說，這些環保餐具也可直接食用，不過，當記者要求他當場示範食用時，林冠英以及這家公司的領導層則表示下次才再示範。

可食用餐具有“餘味”

反而是在新聞發佈會後，其中兩家報館的記者當場示範食用，他們表示這些餐具擁有甘蔗的“餘味”。

目前，韓國市場也有一種可食用的筷子，屬於豆製品。此外，使用後可直接吃掉的環保餐具也在福岡開發成功，這些餐具包括盤子、碗筷以及勺子，是用小麥粉、食鹽、酵母菌，按秘方配比製作而成，不含任何添加劑，保質期為1個月。



光华日报

本地经济发展 Local Economic Development

无意中在World Bank看到这个term，灵机一动。
也对，反正IM本来就是一个top-bottom的approach，我们身为城市规划学生，为何不尝试从人民的角度出发，来个bottom-up approach？

个人认为经济发展不能完全依赖外国投资家，尤其是现在全球经济都处在水深火热当中，再加上石油危机、食物危机、全球暖化，本地经济发展才是巩固国家经济的上上之策。
通过本地，迎接国际(from local to global)的方式也能保留当地现有的文化和社会结构。
简单来说，引进外国投资只会让更多本地人成了雇员，反之，带动本地经济会让更多本地人当老板。
如此一来，IM才能更完善，也更能惠及大马国民，尤其是当地居民。

待会儿，我就会跟他们去见Mabuk。
问他为何我们总是习惯运用同一套方程式去解决所有问题。要知道，我们是人，不是机器。
问他为何我们必须先研究政策，才规划和设计我们的图。要知道政策还是会修改的，为何不直接走进人群，直接问他们的意见？如此一来，民众会更有归属感，因为他们真正地参与了国家发展大计。(This is a plan until 2025, the local communities are those who know the best about their place and could give the best answer / suggestion on what their working place would be. We should encourage them to dream with us and together bring IM to achieve its targerts.)
问他是否可以安排讲师跟我们讲解有关经济的常识，譬如说：
1. GDP是怎样计算出来的？为什么它这么重要？有什么事项是需要特别注意的吗？
2. 什么是Foreign Direct Investment？
3. 研究经济会用到什么Analysis？
4. 如何申请生意执照？有什么生意条例？所得税？公积金？保险？财务借贷？
5. 自由市场(Free Market)？市场网络（Market Network）？Red Tape?
6. 等等等

我们的任务是为他们准备soft and hard infrastructure。
没错，我是希望在为他们准备前，至少要先让我明白他们的运作，不然，做到像最近给新山人骂到半死的新CIQ(Customs, Immigration and Quarantine)就不好啦！

我们是城市医生，不是杀手！
我们的责任是planning for people，不是syok sendiri甚至planning for own pocket。

如果Mabuk告诉我，kamu masih student, projek ini main-main sahaja，你猜我会怎么说？
"Sorry Dr. Kita sepatutnya memupuk etika profesional kita melalui projek kita, bukan sekadar mengambil sikap main-main. Jika kita tidak berpandang serious terhadap perkara kecil ini, apa akan terjadi bila kita berada di medan kerja nanti? Satu lagi perkara yang ingin saya sampaikan ialah, saya betul-betul faham kenapa profesion kita selalu dikritik orang..."（模拟答案Jawapan rekaan）

各位，可以尽量专业一点吗？


Iskandar Malaysia
Iskandar Development Region: Reality or Hope?

Iskandar Malaysia project on track
A megaproject bears witness to Malaysia's faith in economic planning

两难 Conflict

那天最后的讨论结果是要我做出让步。
因为我既然能够做出来，相信还能做多一个更好的。
只是，我在意的是我想保留原始和真实的东西。
可是里面蕴藏很多表面看来简单，事实上却很复杂的问题。

刚才灵机一动。或许我真的可以做出让步。
让步，是这起事件的最佳解决方法。
只是，我不确定我是否做得到，所以压力很大。

牛角尖，真的很不好钻。
可是，继续钻是会找到答案的。
我现在经历自我brain-storming。

两难，说不定会让我更成熟。
只是，请不要一直要我做出让步。
虽说金牛座忍耐力很强，我还是有那个极限的。

再次饱死 Full Again

搞了很久，还是去到了。
不是好味园，而是大味王（不是大“胃”王啦~~）。
八个人，三男五女，尚欠小戴。

依然，是幸福的。
没有公事上的刻板，多了朋友间的话题。

09.30pm
吃了一大堆食物。
然后聊了一个多小时的笑话。
不止饱死，简直笑死了！
可怜的阿傅，一直被我取笑。
我还往她的额头打了一下呢！爽到~~

拍了一些照片。
尤其是五楼女生的照片。
珍惜。珍惜。珍惜。
“唯一的承诺是友谊永固......”

佩琳，生日快乐！（千万不要告诉你男朋友我也在爱你~~）

下一站是绿色革命 Next will be green revolution

有一位著名企业家曾经说过一句话，这一句话的大意大概是如此：“你想要很有钱，就要做未来的事业。”

所以，在马来西亚电讯业还不怎么发达，一个手机还要数千令吉的时候，他早就已经投资电讯领域，因为他预见电讯业是未来的事业。

果然，多年以后，电讯领域起飞，手机价格降到人人可以拥有之后，他投资的电讯公司也成为了他属下一只会生金蛋的鹅，他的财富也随着水涨船高。

重新思考未来事业

由此可见，未来的事业虽然必须披荆斩棘，路途孤单寂寞，但是，一旦时机成熟，水到渠成，回报是非常丰厚的。

因此，如果你想要很有钱，现在就得重新思考，哪一个行业才是未来的行业？

自从金融海啸冲击全球之后，世界经济秩序大洗牌，原本受看好的金融领域、产业领域、气油领域和零售领域等，都被这一轮的金融海啸洗刷得七零八落，如今满目疮痍，百废待兴。

很显然的，这些传统领域肯定不会是未来的行业，而有留意国际变化都人都知道，现在大家都在关心地球的变化，因为全球暖化的问题开始严重了，造成了很多天灾，造成了很多伤害，造成了很多冲突。

也因为如此，越来越多先进国家支持《京都议定书》，原本美国是不支持这项议定书，不过随着新的总统奥巴马即将上任之后，人们观察到他与布什总统不一样的是，他倾向于支持有关议定书。

绿化地球成本庞大

还有原本政策跟着美国走的澳洲，在陆克文当选总理之后，他的政策就调整了，他也签了《京都议定书》。

讲了那么多《京都议定书》的发展，目的就是传达一个讯息，那就是在未来，绿化地球是一个重要议题，而且想要绿化已经严重生病的地球，所要耗费的资金是相当庞大的。

由于地球人口不断地膨胀，还有过去很穷的国家现在变得富裕，使到它们消耗更多能源和资源，令到地球不断暖化，所以绿化地球已变成一件刻不容缓的事情，正如著名作者弗里曼最近出版的一本书叫做《世界太平、过热抑或过挤？》中所形容的那样。

谁不环保谁将衰败

所以，现在世界都在搞清洁能源，并在规定的期限内，将加入石化能源的清洁能源提高到20％。马来西亚也开始跟上这个步伐，明年也开始局部地使用由原棕油提炼而成的清洁能源。

如果还有国家对绿色不敏感，而继续注重排放二氧化碳的污染工业，最终将会付出代价，因为无数人的主张，为再生能源提供补贴以及对二氧化碳排放征税，是应对全球变暖和形成一个新的绿色经济的好办法。

一些人更预测，一个国家如果没做到环保这个环节，它就会衰败，它是一个国家衰败或强盛的关键，所以，全球各国都会将大笔资金投资在绿色事业之上，因此，如果说未来事业的下一站是绿色革命的话，你会不会反对呢？

(林幸昌，Nan Yang Siang Pau)